Actualizado el
Para comparar dos documentos Word, sube las dos versiones en .docx y pulsa «Comparar»: verás qué ha cambiado palabra por palabra, con los cambios en importes, plazos y cláusulas nuevas destacados arriba. No hace falta tener Word instalado ni subir los archivos a ningún sitio.
Cómo hacerlo en 3 pasos
- Añade los dos .docx: el primero en «Versión original» y el segundo en «Versión nueva». Si los seleccionas a la vez, se reparten solos.
- Pulsa «Comparar». La primera vez se descarga el lector de Word (menos de 1 MB).
- Revisa el resumen y el detalle y descarga el informe si lo necesitas.
Contrato de alquiler: versión 1 → versión 2
TERCERA. Renta La renta mensual es de 850 € 950 € Importe
SEXTA. Desistimiento Con un preaviso de 30 días 15 días Fecha o plazo
✓ Los cambios importantes, primero y marcados.
No hace falta tener Microsoft Word, ni una cuenta de ningún servicio: funciona en el navegador del ordenador o del móvil.
Cuándo es útil
Word tiene su propia opción para comparar documentos, y si trabajas con él a diario es una buena herramienta. Esta te viene mejor cuando:
- No tienes Word en el ordenador en el que estás, o estás con el móvil.
- No quieres subir el documento a un servicio en la nube para compararlo, porque tiene datos personales o confidenciales.
- Quieres ir al grano: un resumen con los cambios en importes, plazos y cláusulas nuevas, y un informe en PDF para enviar.
- Una versión está en Word y la otra en PDF: puedes compararlas igualmente.
Si quieres saber cómo se hace con Word, Google Docs o LibreOffice, y cuándo conviene cada uno, lo explicamos en la guía cómo comparar documentos en Word y Google Docs.
Qué se compara y qué no
| Parte del documento | ¿Se compara? |
|---|---|
| Texto de los párrafos | Sí, en orden y palabra a palabra, aunque un párrafo cambie de número o de sitio |
| Formato (negritas, letra, colores, márgenes) | No |
| Imágenes, comentarios, encabezados y pies | No |
| Control de cambios | Se lee el texto tal como queda, sin las marcas |
| Archivos .doc (Word 97-2003) | No: guárdalos antes como .docx o como PDF |
Errores comunes
- Subir un .doc antiguo. Los archivos .doc (Word 97-2003) no se pueden leer. Ábrelo y usa «Guardar como» para guardarlo como .docx o como PDF.
- Comparar con el control de cambios sin aceptar. Si el Word tiene cambios propuestos sin aceptar ni rechazar, decide antes con qué versión quieres quedarte.
- Un Word protegido con contraseña. Quítale la contraseña en Word antes de compararlo, o guárdalo como PDF.
Por qué es seguro
Los dos archivos se abren dentro de tu navegador y se comparan en tu dispositivo. No se suben a ningún servidor ni se guardan: al cerrar la página, desaparecen. Puedes comprobar cómo funciona.
Otras formas de usar el comparador
- Comparador completo: Word, PDF o texto.
- Comparar dos PDF.
- Comparar un contrato de alquiler.
Lo que medimos con dos contratos de prueba
Para comprobar la herramienta se usan dos versiones de un contrato de alquiler inventado: la primera en Word (.docx) y la segunda guardada como PDF, con cuatro cambios sembrados a propósito y tres cláusulas que solo cambian de número.
| Qué cambia | Cómo lo enseña |
|---|---|
| Renta: de 850 a 950 euros | Modificado, marcado como importe |
| Desistimiento: preaviso de 30 a 15 días | Modificado, marcado como plazo |
| Cláusula de penalización que no existía | Añadida entera, marcada como cláusula nueva y por la palabra «penalización» |
| En «Gastos» desaparece la frase sobre las pequeñas reparaciones | Eliminado |
| «Obras», «Notificaciones» y «Legislación aplicable» pasan de la 7.ª, 8.ª y 9.ª a la 8.ª, 9.ª y 10.ª | No cuenta: el texto es el mismo |
El resultado son exactamente esos cuatro cambios, sin ninguno falso por la numeración, en menos de medio segundo en un ordenador normal (0,37 segundos la primera vez y 0,19 la segunda; por internet, la primera vez suma la descarga del lector de Word). Si quieres ver un caso como este sin subir nada, pulsa «Probar con un contrato de ejemplo» en la tarjeta de arriba: el resumen, los cambios importantes y el detalle palabra a palabra son los mismos que verás con tus archivos.